En 1035, les juifs espagnols dépossédés de leurs biens se seraient réfugiés à Castrillo qui s'appelait déjà à l'époque Colline des juifs. En 1492, date de l'expulsion et de la conversion des juifs espagnols, la ville portait encore ce nom. Selon un ...
The town was originally named Castrillo Motajudíos (Hill of Jews Camp) in 1035, when Jews fleeing a pogrom settled there. It was changed to Castrillo Matajudíos (“Jew-killer Camp”) in 1627 during a time of religious persecution of non-Christians in ...
El embajador de Israel en España y funcionarios locales asistieron el viernes a una ceremonia de cambio de nombre de un pueblo medieval español, de Castrillo Matajudíos a Castrillo Mota de Judíos, informa El Imparcial. La población de medio centenar ...
Elle s'appelait Castrillo Matajudios, ou "Tue-les-Juifs", elle s'appelle désormais Castrillo Mota de Judios, ou littéralement "Colline-des-Juifs". La cinquantaine d'habitants avaient voté en mai 2014 en faveur de l'abandon de Tue-les-Juifs. Le nouveau ...
Le petit village espagnol du nord-ouest du pays, Castrillo Matajudios (Le camp tuez les juifs), vient d'être rebaptisé et s'appelle désormais Castrillo Mota de Judios (Le camp de la colline des juifs). Screen Shot 2015-10-25 at 9.57.38 PM. La décision ...
Un village espagnol nommé «Castrillo Matajudios» («Camp tuez les juifs») a été rebaptisé vendredi dernier. La bourgade du nord-ouest du pays s'appelle désormais «Castrillo Mota de Judios» («Le camp de la colline des juifs»), nom qu'elle portait au ...